Casarse en el Perú siendo extranjero

Para Vivir
Actualizado

En resumen

Una boda civil en el Perú exige abrir el expediente con semanas de anticipación y con documentos de tu país apostillados, y el acta que resulta es la que Migraciones pide después.

Dónde
La municipalidad donde vive cualquiera de los dos, o un notario de esa provincia
Abrir el expediente (San Isidro)
Entre 4 meses y 15 días hábiles antes de la fecha
Edicto
8 días; los distritos cuentan días hábiles o calendario
Tasas municipales (ejemplos)
Lince desde S/ 169.90; San Isidro S/ 341.00 más la ceremonia; Miraflores desde S/ 425.50
Residencia del cónyuge, en el Perú
S/ 161.40, código 07568 (Migraciones)
Páginas guardadas

Los extranjeros pueden casarse por lo civil en el Perú en la municipalidad del distrito o la provincia donde vive cualquiera de los dos, o ante un notario de esa provincia. Necesitas tu partida de nacimiento y un certificado de soltería de tu país, ambos apostillados o legalizados y con traducción oficial al castellano, además de un certificado médico y dos testigos. Abre el expediente con semanas de anticipación: antes de la boda hay un edicto de 8 días.

Respuesta corta: apostilla en tu país la partida de nacimiento y el certificado de soltería, abre el expediente en la municipalidad de tu distrito dentro de su plazo (San Isidro, por ejemplo, abre expedientes entre 4 meses y 15 días hábiles antes de la fecha), publica el edicto, cásate y luego pide el acta de matrimonio al RENIEC.

Qué exige el Código Civil

Artículos 248 a 252 y 266 del Código Civil, modificados por la Ley 31643 (El Peruano, 15 dic 2022):

  • Dónde. Declaran su intención de casarse ante el alcalde provincial o distrital del lugar donde vive cualquiera de los dos, o ante un notario de la provincia donde vive cualquiera de los dos (art. 248).
  • Documentos. Copias certificadas de las partidas de nacimiento de ambos, prueba del domicilio, un certificado médico y, en su caso, el certificado consular de soltería o viudez (art. 248).
  • Testigos. Dos personas mayores de edad que los conozcan desde hace por lo menos tres años (art. 248).
  • Edicto. Un aviso que se fija en la municipalidad o en la notaría durante ocho días y se publica una vez en un diario local (art. 250). El alcalde o el notario puede dispensar la publicación por causas razonables si se han presentado todos los documentos del artículo 248 (art. 252).
  • Tasas. Artículo 266: “Ninguno de los funcionarios o servidores públicos que intervienen en la tramitación y celebración del matrimonio cobrará derecho alguno”. La prohibición no alcanza a la boda ante notario.

misderechos.pe informa que la Ley 31945 (nov 2023) prohibió el matrimonio de menores de 18 años.

Paso 1: prepara los documentos de tu país

La página de la Municipalidad de San Isidro (del 23 feb 2026) es la que expone con más detalle la regla para documentos extranjeros:

  • Tu partida de nacimiento, y tu pasaporte o un carné de extranjería vigente (original y copia simple).
  • Un certificado consular o estatal de soltería o viudez emitido por tu país.
  • Los documentos emitidos en el extranjero deben estar legalizados por el consulado peruano en tu país y por la Cancillería del Perú o, si tu país es parte del Convenio de La Haya, llevar apostilla.
  • Los documentos que no están en castellano necesitan traducción oficial. Lince menciona a un traductor público juramentado o a la Junta de Vigilancia de Traductores Públicos.

La página de antecedentes y apostilla explica la apostilla. Apostilla los documentos en el país que los emitió.

misderechos.pe informa que la pareja peruana acredita su soltería con la “constancia negativa de inscripción de matrimonio” del RENIEC (S/ 4.10, código 06645).

Donde las reglas no coinciden

Antigüedad del certificado médico. El artículo 248 dice que debe expedirse no más de 30 días antes. San Isidro pide una vigencia máxima de 30 días. Lince pide análisis con no más de 3 meses.

Partidas recientes. Miraflores pide partidas de nacimiento con no más de tres meses de antigüedad. misderechos.pe cita el artículo 5.1(c) del Decreto Legislativo 1246, que prohíbe a las entidades públicas exigir certificados de fecha reciente.

Tasas. El artículo 266 dice que los funcionarios públicos no cobran nada por tramitar y celebrar un matrimonio. Todas las páginas municipales de abajo publican tasas. Aquí se muestran ambas cosas; pregunta a tu municipalidad en qué se basa para cobrar.

Paso 2: abre el expediente en la municipalidad

Cada distrito fija su propio procedimiento en gob.pe. Tres distritos de Lima, consultados el 5 nov 2026:

San IsidroLinceMiraflores
Fecha de la página23 feb 202611 ene 202412 ene 2024
ResidenciaAl menos uno de los dos con domicilio en el distrito—Uno de los dos debe residir en Miraflores, acreditado con la dirección del DNI o un recibo de agua o luz
TasasSolicitud S/ 341.00, más la ceremonia desde S/ 154.60 (videoconferencia, 1 hora) hasta S/ 1,800.00 (sábado, 2 horas en la pérgola del Parque Tamayo, con toldo); hasta S/ 2,141.00 en totalS/ 169.90 (día de semana, local municipal) a S/ 347.40 (sábado, local privado fuera del distrito)S/ 425.50 (Casa Tovar, día de semana, sin brindis) a S/ 1,669.60 (sábado, fuera del distrito)
EdictoPublicado en un diario de circulación nacional por 1 día; 8 días hábiles sin oposiciónPublicado en el diario que elijas al menos 20 días hábiles antes de la boda; 8 días hábiles sin oposición8 días calendario
Certificado de solteríaConsular o estatal, legalizado o apostilladoApostillado, para ambosLegalizado o apostillado
Acta del RENIECLa municipalidad registra el acta ante el RENIEC; pídela allí a los 20 días hábilesDentro de los 30 días hábiles de la ceremoniaDentro de los 15 días hábiles
  • San Isidro: abre el expediente como máximo 4 meses y como mínimo 15 días hábiles antes de la boda. Una vez cumplido el edicto sin oposición, pueden casarse dentro de los 4 meses siguientes.
  • Entre las demás opciones de ceremonia de San Isidro está el local municipal de lunes a viernes de 4:00 p. m. a 7:00 p. m., 1 hora, hasta 10 personas, por S/ 160.00.
  • Las páginas de los tres distritos piden testigos “que no sean familiares”.
  • Si uno de los dos está en el extranjero, San Isidro acepta un poder especial otorgado por escritura pública e inscrito en la SUNARP, el registro público.
  • Las páginas de Lince y Miraflores todavía mencionan aforos por la COVID. Confirma las condiciones actuales con el distrito antes de pagar.

Plazo del edicto. El artículo 250 dice “ocho días” sin precisar de qué tipo. Lince y San Isidro cuentan 8 días hábiles; Miraflores cuenta 8 días calendario.

Paso 3: la ceremonia y el acta de matrimonio

Después de una boda municipal, pide el acta de matrimonio al RENIEC. misderechos.pe informa (página del RENIEC actualizada el 16 jul 2026) que las copias certificadas cuestan S/ 10.30 en línea o S/ 12.00 en una oficina, código 06637, y que un matrimonio celebrado en el extranjero puede inscribirse en el RENIEC dentro de los 90 días de haber ingresado al Perú cuando el domicilio conyugal está en el Perú; pasados los 90 días, la vía es judicial.

Una pareja de dos extranjeros también recibe un acta del RENIEC. Sus consulados pueden luego registrar el matrimonio según la ley de sus países.

Paso 4: residencia como cónyuge de un peruano

El TUPA de Migraciones (procedimiento PA3500BAF2, requisito 6.1(a)) pide al cónyuge de un peruano una copia simple del acta o partida de matrimonio, “cuyo original tenga vigencia de noventa días calendario si fue registrado en el Perú”, o de 180 días si fue registrada en un consulado del Perú y legalizada por la Cancillería. Pide una copia nueva cerca de la fecha en que vas a presentar.

SituaciónTasaCódigo de pago
Cónyuge que ya está en el Perú, cambio de calidadS/ 161.4007568
Cónyuge en el extranjero, primera solicitudS/ 58.8007567

Para este cambio el TUPA también pide la Ficha Interpol (requisito 4) y un certificado de antecedentes del país de origen (requisito 5); la página de cambio de calidad migratoria explica ambos, incluidas las fuentes oficiales que no coinciden sobre la Ficha Interpol. El plazo y el derecho a trabajar están en la página de residencia por familia.

Parejas del mismo sexo

El Perú no celebra matrimonios civiles entre personas del mismo sexo, y no existe una ley de unión civil. misderechos.pe informa (30 set 2026) que los artículos 234 y 326 del Código Civil definen el matrimonio y la unión de hecho como entre “un varón y una mujer”, y que el proyecto de unión civil 2803/2022-CR llegó a la agenda del Pleno el 10 mar 2025, nunca se votó y no estuvo entre los proyectos que pasaron al Congreso 2026–2031.

El Tribunal Constitucional se ha negado a ordenar la inscripción de matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en el extranjero:

  • Exp. 01739-2018-PA/TC (Pleno, 3 nov 2020). Cuatro magistrados votaron por declarar la demanda “improcedente”. Un voto de la mayoría sostuvo que el RENIEC denegó con razón la inscripción porque ese matrimonio “es incompatible con el orden público internacional”.
  • La minoría en el mismo caso. Tres magistrados votaron por declarar fundada la demanda y ordenar la inscripción. Los votos de la minoría citan la Opinión Consultiva OC-24/17 de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (24 nov 2017).
  • Exp. 02743-2021-PA/TC (Pleno, Sentencia 172/2022, 5 abr 2022). Por cuatro votos contra dos, el Tribunal volvió a declarar improcedente una demanda que pedía al RENIEC inscribir un matrimonio entre personas del mismo sexo celebrado en el extranjero. La sentencia da además un motivo procesal: los demandantes no habían presentado antes la solicitud al RENIEC, así que “no se agotó la vía previa” (fundamentos 25 a 28).
  • La minoría en el mismo caso. Dos magistrados emitieron votos singulares por declarar “fundada” la demanda.

Preguntas

¿Pueden casarse dos extranjeros en el Perú? Ni el Código Civil ni las páginas municipales exigen que uno de los dos sea peruano; el lugar depende de dónde vive cualquiera de los dos. Cada parte extranjera lleva documentos de su país apostillados o legalizados.

¿La boda es gratis? El artículo 266 del Código Civil dice que los funcionarios públicos no pueden cobrar, pero las municipalidades publican tasas. Lince empieza en S/ 169.90. En San Isidro, la solicitud de S/ 341.00 más una ceremonia de S/ 154.60 (videoconferencia) a S/ 1,800.00 (sábado en la pérgola del Parque Tamayo) llega hasta S/ 2,141.00. La boda ante notario queda fuera de la prohibición.

¿Con cuánta anticipación debemos empezar? Cada distrito fija su propio plazo. San Isidro abre expedientes entre 4 meses y 15 días hábiles antes de la fecha, Lince pide publicar el edicto al menos 20 días hábiles antes y la página de Miraflores no fija plazo.

¿Casarme con un peruano me da residencia? Te da derecho a pedirla. Presenta el cambio de calidad ante Migraciones (S/ 161.40, código 07568) con un acta de matrimonio cuyo original no tenga más de 90 días.

¿Puedo casarme si mi pareja está en el extranjero? San Isidro acepta un poder especial otorgado por escritura pública e inscrito en la SUNARP. Pregunta en tu distrito si hace lo mismo.

Páginas relacionadas: opciones de residencia, carné de extranjería, nacionalidad, tus derechos en el Perú.

Nada de esto es asesoría legal.

Feriados y fechas importantes en los próximos 3 meses

Próximo: vie 13 nov – sáb 14 nov 2026 · Visita del papa
  • Visita del papaDía no laborable solo Cajamarca, La Libertad, Lambayeque y Piura
  • Visita del papaDía no laborable solo Cusco y Ucayali · solo sector privado
  • Visita del papaDía no laborable solo Lima y Callao
  • Segunda elección regionalEvento, no es feriadoSolo en los departamentos donde ninguna fórmula llegó al 30% de los votos válidosLey seca donde se vota: no se vende alcohol desde las 8 a. m. del 5 hasta las 8 a. m. del 7 de diciembre.
  • Inmaculada ConcepciónFeriado
  • Batalla de AyacuchoFeriado
  • NavidadFeriadoFin de semana largo: vie 25 dic – dom 27 dic
  • Año NuevoFeriadoFin de semana largo: vie 1 ene – dom 3 ene
  • Camino Inca cerrado por mantenimientoCierreRegión Cusco, red de Caminos Inca a Machu PicchuSe cierra cada febrero. En 2026 cerró el 31 de enero y reabrió el 1 de marzo; Machu Picchu sigue abierto.
  • Virgen de la Candelaria, día centralEvento, no es feriadoPunoEl programa que la rodea se fija cada año; revísalo antes de reservar.
  • Día Nacional del Pisco SourEvento, no es feriadoTodo el país
  • Carnaval de CajamarcaEvento, no es feriadoCajamarca

En los feriados nacionales cierran las oficinas públicas, como Migraciones, la SUNAT y las municipalidades. En un día no laborable cierran las oficinas públicas y las horas se recuperan después; cada empleador privado decide si lo sigue, y para los plazos tributarios cuenta como día hábil. Los fines de semana largos llenan los buses interprovinciales: compra los pasajes con anticipación.

Un evento no es día libre salvo que su etiqueta lo diga. Las fechas de las fiestas siguen el programa de cada organizador o una regla fija; confírmalas antes de viajar.

Todas las fechas, los fines de semana largos y las normas →
Calendario de fiestas, con la regla de cada fecha →

Actualizaciones

  • — Primera publicación.

¿Algo cambió o está mal en esta página? Envía una corrección →

↑ Volver arriba