Cuando un extranjero fallece en el Perú: certificados, cremación y repatriación

Para VisitarQuedarte másVivir
Actualizado

En resumen

Las normas peruanas fijan plazos cortos para el entierro y los permisos, así que conocer el orden de los pasos ayuda a la familia o a los amigos a actuar con calma en los primeros días.

Certificado médico de defunción
Gratis (Ministerio de Salud)
Entierro
Entre 24 y 48 horas después del fallecimiento; después, solo con embalsamamiento y su propio permiso
Permisos de cremación y traslado
Se resuelven en 2 días hábiles (entierro fuera de plazo: 3); vigencia de 2 días hábiles
Permiso de traslado, DIRIS Lima Centro
S/ 62.90 en el Banco de la Nación
Policía
Llama al 105 ante un accidente, un hecho violento o una muerte súbita
Páginas guardadas

Cuando un extranjero fallece en el Perú, un médico emite el certificado médico de defunción, sin costo, y un familiar u otro declarante inscribe la defunción en el RENIEC, el registro civil, que emite el acta de defunción. El entierro debe hacerse entre 24 y 48 horas después del fallecimiento; pasadas las 48 horas, el cuerpo debe estar embalsamado, y el entierro o la cremación exigen documentos adicionales. La cremación y el traslado del cuerpo necesitan cada uno una autorización sanitaria, que puede pedir un familiar cercano o, si no hay familia en el Perú, el consulado del fallecido.

Respuesta corta: consigue el certificado médico, inscribe la defunción en el RENIEC, contacta a la embajada o al consulado del fallecido y decide pronto entre entierro, cremación o repatriación, porque los plazos son cortos.

En las primeras horas

  • Fallecimiento en un hospital por enfermedad. Firma el certificado el médico tratante o el médico que designe el establecimiento.
  • Fallecimiento en casa por enfermedad. Firma el certificado el médico tratante.
  • Accidente, hecho violento o sospecha de delito. La página del Ministerio de Salud dice que debe comunicarse de inmediato al Ministerio Público, y el cuerpo pasa al servicio médico legal para la necropsia. Llama a la policía al 105. Los demás números de emergencia están en si algo sale mal.
  • Fallecimiento dentro de las 24 horas del ingreso al hospital. El cuerpo pasa a necropsia, salvo que el médico tratante emita directamente el certificado.

Contacta a la embajada o al consulado del fallecido lo antes posible. Es el contacto para avisar a la familia en su país, inscribir la defunción allí y conocer los documentos que ese país pide para recibir los restos.

Paso 1: el certificado médico de defunción

La página del Ministerio de Salud (MINSA) “Expedir Certificado de Defunción” (del 24 ago 2026, consultada el 5 nov 2026):

  • Costo. Gratis.
  • Quién firma. El médico tratante, el médico que constata el fallecimiento, el médico legista que realiza la necropsia o el médico que designe el establecimiento de salud. Un enfermero u otro profesional de la salud firma solo donde no hay médico.
  • Documento de un fallecido extranjero. DNI, carné de extranjería, pasaporte u otro documento de identidad.
  • La página indica como base legal la Directiva Administrativa N° 216-MINSA/OGTI-V.01.

Paso 2: el acta de defunción en el RENIEC

La página del RENIEC “Inscribir acta de defunción en Reniec” (del 3 oct 2026, consultada el 5 nov 2026):

  • Lleva el certificado de defunción firmado y sellado por el profesional de la salud, el DNI del fallecido o una declaración jurada de su pérdida, y tu propio documento de identidad. Un declarante extranjero muestra su carné de extranjería o lleva una copia simple de su pasaporte o documento nacional de identidad.
  • Donde no hay un profesional de la salud, la página acepta también una declaración jurada de una autoridad política, judicial o religiosa.
  • Dónde. En persona, en una oficina registral del RENIEC.
  • La condición de fallecido en el DNI se actualiza en 5 a 7 días hábiles.

misderechos.pe informa (revisado el 1 oct 2026, citando las preguntas frecuentes del RENIEC) que no hay plazo, que el acta se entrega en el momento y sin costo, que las copias certificadas cuestan S/ 10.30 en línea o S/ 12.00 en una oficina, y que desde el Lineamiento 006-2025/DRC/RENIEC (13 ago 2025) el RENIEC puede generar de oficio el acta a partir de certificados digitales del MINSA.

La página del RENIEC pide el DNI del fallecido y no dice qué lo reemplaza para un extranjero que no tenía. El certificado del MINSA acepta el pasaporte. Pregunta en la oficina del RENIEC antes de ir y lleva el pasaporte del fallecido.

Paso 3: entierro, embalsamamiento o cremación

D.S. 031-2021-SA (El Peruano, 19 nov 2021), que modifica el reglamento de la ley de cementerios, Ley 26298:

  • Plazo. Todo cadáver debe ser inhumado dentro de las 48 horas del fallecimiento y no antes de las 24 horas, salvo mandato de la Autoridad de Salud o mandato judicial (art. 49.1). El entierro después de las 48 horas está permitido para un cuerpo embalsamado (art. 49.2(b)), pero necesita su propia autorización.
  • Autorización para entierro fuera de plazo. La “Autorización Sanitaria para Inhumación de cadáver o restos humanos por vencimiento de plazo de ley” se tramita ante la DIRIS en Lima o la DIRESA o GERESA en las regiones. La piden los padres, los hijos o el cónyuge; de forma excepcional, los parientes hasta el tercer grado o, para un fallecido sin familiares en el Perú, el representante legal del consulado. Lleva el certificado de defunción (o el certificado de necropsia de ley tras una muerte súbita o violenta) y el certificado de embalsamamiento o de formolización (art. 49.3). La oficina resuelve en un plazo no mayor de 3 días hábiles, con silencio administrativo positivo, y la autorización tiene vigencia de 2 días hábiles desde la notificación (arts. 49.4 y 49.5). Tenlo en cuenta si hay familiares que llegan en avión.
  • La cremación necesita una autorización sanitaria y solo puede hacerse en un crematorio autorizado (art. 55.1).
  • Quién puede pedir la cremación. Los padres, los hijos o el cónyuge del fallecido. De forma excepcional, los parientes hasta el tercer grado. A falta de familiar directo, el familiar más cercano debidamente acreditado, o “representante legal del Consulado del país de origen del fallecido sin familiar en el país” (art. 55.2).
  • Si el fallecimiento ocurrió hace 48 horas o más, la solicitud de cremación también necesita el acta de defunción del RENIEC y el certificado de embalsamamiento o de formolización (art. 55.2(e)).
  • La autoridad resuelve en un plazo no mayor de 2 días hábiles, con silencio administrativo positivo, y la autorización tiene vigencia de 2 días hábiles desde la notificación (arts. 55.3 y 55.4).

Paso 4: el traslado del cuerpo dentro del Perú

Artículo 61 del D.S. 031-2021-SA:

  • Trasladar un cadáver o restos humanos necesita una autorización sanitaria (61.1).
  • La emite la autoridad regional de salud: la DIRIS en Lima, la DIRESA o GERESA en las regiones. No se necesita autorización para un traslado dentro de la misma jurisdicción sanitaria (61.2).
  • Pueden pedirla las mismas personas que pueden pedir la cremación, incluido el representante legal del consulado si no hay familia en el Perú (61.3).
  • La oficina resuelve en 2 días hábiles, con silencio administrativo positivo. La autorización tiene vigencia de 2 días hábiles desde la notificación y también autoriza el entierro o la cremación en el destino (61.5 a 61.7).
  • misderechos.pe informa que el artículo 62 del texto anterior del reglamento (D.S. 03-94-SA) exige que un cadáver trasladado “a otra ciudad o país” esté embalsamado, en un féretro herméticamente sellado y con autorización sanitaria.

El procedimiento de la DIRIS Lima Centro (código TUPA PA9900B8B4, página del 25 jul 2026, consultada el 5 nov 2026):

  • Tasa. S/ 62.90 en el Banco de la Nación, cuenta 00-068-371724. Las demás DIRIS, DIRESA y GERESA fijan sus propias tasas.
  • Presentación. Por la mesa de partes virtual. Respuesta en 2 días hábiles.
  • Documentos.
    • Una solicitud con carácter de declaración jurada que indique el destino y si el cuerpo será enterrado o cremado.
    • Tu documento de identidad y la prueba del parentesco (partida de matrimonio o de nacimiento).
    • Para un consulado, copia del documento consular que acredite su representación.
    • Muerte natural: el certificado de defunción.
    • Muerte súbita o violenta: el “Certificado de Necropsia de Ley” y, para la cremación tras la morgue, la autorización judicial o fiscal.
    • Fallecimiento ocurrido hace 48 horas o más: el acta de defunción del RENIEC y el “Certificado de Embalsamamiento o de Formolización”.

Paso 5: la repatriación

La autorización de traslado del artículo 61 está pensada para traslados dentro del Perú. La regla del artículo 62 que reporta misderechos.pe (embalsamamiento, féretro herméticamente sellado y autorización sanitaria) cubre los traslados a otro país igual que a otra ciudad, y misderechos.pe informa que el reglamento no tiene un procedimiento propio para la salida del Perú. Las páginas oficiales no describen un permiso peruano aparte para enviar restos al extranjero, ni dicen si la autorización de la DIRIS o la DIRESA es el documento que se usa para un envío internacional. La funeraria, la aerolínea y el consulado del país de destino indican lo que exigen; pregunta a los tres antes de reservar.

misderechos.pe informa también que, según el artículo 63 del D.S. 03-94-SA, no se necesita autorización sanitaria para trasladar una urna con cenizas. Pregunta a la aerolínea y al país de destino qué exigen para una urna.

Revisa si el seguro de viaje o de salud del fallecido cubre la repatriación. Mira seguro de viaje.

Migraciones y el carné de extranjería

Las páginas oficiales y la lista de procedimientos de Migraciones no incluyen un trámite para comunicar el fallecimiento de un residente extranjero ni para anular el carné de extranjería. Pregunta a la embajada o a Migraciones si hace falta algo para el carné de un residente.

Después del funeral

Las páginas de misderechos.pe enlazadas en esta página explican las prestaciones por sepelio de EsSalud, la AFP y la ONP, la sucesión de bienes en el Perú de un extranjero y otros pasos. Para las cuestiones legales de la herencia, consulta a un abogado en el Perú y en el país del fallecido.

Preguntas

¿Quién puede gestionar una cremación si no hay familia en el Perú? El representante legal del consulado del país del fallecido, según el artículo 55.2 del D.S. 031-2021-SA. La misma regla se aplica a la autorización de traslado y a la de entierro fuera de plazo.

¿El certificado de defunción cuesta algo? No. La página del Ministerio de Salud dice que el certificado de defunción es gratuito.

¿En cuánto tiempo debe hacerse el funeral? El entierro debe hacerse entre 24 y 48 horas después del fallecimiento, salvo mandato de la autoridad de salud o de un juez. Pasadas las 48 horas, el cuerpo debe estar embalsamado, y el entierro fuera de plazo necesita su propia autorización sanitaria, que se resuelve en 3 días hábiles.

¿Hay que avisar a Migraciones? Las páginas oficiales de Migraciones no listan ese trámite. Pregunta a la embajada o a Migraciones por el carné de extranjería del fallecido.

¿Cuánto tarda una autorización de traslado? La autoridad regional de salud resuelve en 2 días hábiles, y la autorización vale por 2 días hábiles. En Lima Centro cuesta S/ 62.90.

Páginas relacionadas: salud, tus derechos en el Perú, carné de extranjería.

Nada de esto es asesoría legal.

Feriados y fechas importantes en los próximos 3 meses

Próximo: vie 13 nov – sáb 14 nov 2026 · Visita del papa
  • Visita del papaDía no laborable solo Cajamarca, La Libertad, Lambayeque y Piura
  • Visita del papaDía no laborable solo Cusco y Ucayali · solo sector privado
  • Visita del papaDía no laborable solo Lima y Callao
  • Segunda elección regionalEvento, no es feriadoSolo en los departamentos donde ninguna fórmula llegó al 30% de los votos válidosLey seca donde se vota: no se vende alcohol desde las 8 a. m. del 5 hasta las 8 a. m. del 7 de diciembre.
  • Inmaculada ConcepciónFeriado
  • Batalla de AyacuchoFeriado
  • NavidadFeriadoFin de semana largo: vie 25 dic – dom 27 dic
  • Año NuevoFeriadoFin de semana largo: vie 1 ene – dom 3 ene
  • Camino Inca cerrado por mantenimientoCierreRegión Cusco, red de Caminos Inca a Machu PicchuSe cierra cada febrero. En 2026 cerró el 31 de enero y reabrió el 1 de marzo; Machu Picchu sigue abierto.
  • Virgen de la Candelaria, día centralEvento, no es feriadoPunoEl programa que la rodea se fija cada año; revísalo antes de reservar.
  • Día Nacional del Pisco SourEvento, no es feriadoTodo el país
  • Carnaval de CajamarcaEvento, no es feriadoCajamarca

En los feriados nacionales cierran las oficinas públicas, como Migraciones, la SUNAT y las municipalidades. En un día no laborable cierran las oficinas públicas y las horas se recuperan después; cada empleador privado decide si lo sigue, y para los plazos tributarios cuenta como día hábil. Los fines de semana largos llenan los buses interprovinciales: compra los pasajes con anticipación.

Un evento no es día libre salvo que su etiqueta lo diga. Las fechas de las fiestas siguen el programa de cada organizador o una regla fija; confírmalas antes de viajar.

Todas las fechas, los fines de semana largos y las normas →
Calendario de fiestas, con la regla de cada fecha →

Actualizaciones

  • — Primera publicación.

¿Algo cambió o está mal en esta página? Envía una corrección →

↑ Volver arriba